Bonjour Paco!
Comme la rage soudaine d'un vent malin, la vague se soulève en éclaboussure d'écume et c'est très beau!!! Superbe timing!! Belle journée.
La composición de la imagen junto con la fuerza del viento que levanta el agua , confiere una idea de velocidad del surfista increible. La potencia de los colores me gusta. Saludos.
Great timing... and a great choice to include the scenery. We have to see that wind. And the colour of the water, and the surf breaking against the shore above. You captured the light on the brilliant white of the waves and the spray perfectly!